Boroughs
- Ahuntsic-Cartierville
- Anjou
- Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce
- L'Île-Bizard—Sainte-Geneviève
- Lachine
- Lasalle
- Le Sud-Ouest
- Mercier—Hochelaga-Maisonneuve
- Montréal-Nord
- Outremont
- Pierrefonds-Roxboro
- Plateau-Mont-Royal
- Rivière-des-Prairies—Pointe-aux-Trembles
- Rosemont—La Petite-Patrie
- Saint-Laurent
- Saint-Léonard
- Verdun
- Ville-Marie
- Villeray—Saint-Michel—Parc-Extension
Press release
Colette Paul and Projet Montréal - Vote for efficient and transparent management in Rivière-des-Prairies--Pointe-aux-Trembles
Friday May 28, 2010
(Full-text in French) For Colette Paul, Projet Montréal candidate for mayor of Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles in the June 6 partial elections, transparency isn't an empty election promise : it os rather the principle that has guided her 11 years as City councillor.
Colette Paul et Projet Montréal - Une gestion efficace et transparente dans Rivière-des-Prairies--Pointe-aux-Trembles
« Mon engagement premier auprès des citoyen-nes : établir des règles strictes pour assurer la transparence dans la gestion des fonds publics. » – Colette Paul
Pour Colette Paul, candidate de Projet Montréal à la mairie de Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles à l’élection partielle du 6 juin, la transparence n'est pas qu'une promesse électorale : elle l’a mise en pratique au cours de ses 11 années de service en tant que conseillère municipale.
« Je suis reconnue comme étant une élue qui connaît bien ses dossiers. Ayant une formation d’avocate, je suis habituée à étudier en profondeur des questions complexes. Lorsque je siégeais à plusieurs commissions de la Ville de Montréal, ainsi qu’à l’ancienne CUM, j'ai ainsi formulé de nombreuses recommandations empreintes du souci de la transparence dans la gestion de la ville. En tant que présidente de la Commission des finances et du développement économique, de 1996 à 2001, j’ai aussi travaillé de près avec le Vérificateur général de la ville. On en apprend beaucoup en se penchant sur plus de la moitié des budgets des services de Montréal », a affirmé la candidate.
« Lorsqu’il est question de transparence au niveau municipal, tous les gestes posés ont leur importance, car ils sont le reflet de notre culture politique, a expliqué Richard Bergeron, chef de Projet Montréal. Prenons pour exemple les sommaires décisionnels, qui sont les documents que les élu-es utilisent pour prendre leurs décisions lors des séances de Conseil. En les mettant en ligne avant les séances, comme nous le faisons maintenant sur le Plateau-Mont-Royal, nous favorisons la compréhension des enjeux par les citoyen-nes. C'est par des gestes comme ceux-ci qu'on arrive à faire reculer le cynisme des gens par rapport à la politique ».
« Comme je l’ai dit et écrit, mon engagement premier auprès des citoyen-nes sera d’établir des règles strictes pour assurer la transparence dans la gestion des fonds publics. C'est la seule manière de garantir la qualité des services et des infrastructures offerts aux résidants de Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles », a conclu Mme Paul.
- Associated boroughs
- Rivière-des-Prairies—Pointe-aux-Trembles
Rivière-des-Prairies—Pointe-aux-Trembles: List of press releases
List of all press releases
Links
- Colette Paul's Facebook Fan Page
- Follow the Colette Paul's election campaign on Facebook!
- Follow the campaign on Facebook
- Facebook Page for Projet Montréal's RDP-PAT team
